“话又说回来。”克里斯蒂娜问道:“我老听你们说犁庭,犁庭到底是什么意思?怎么犁?”
“我以为你知道呢。”
“我怎么会知道。我又不是在中文语境下长大的,所以我对民俗不了解——我确实是看了不少书,但我不分主次,也就图一乐。涉及到所谓‘公共领域’的知识,涉及到每个人都明白的常识,那我反而不太懂。”
朱由检想了想,说道:“那我就这么解释——这就跟犁地似的。你犁过地没有?”
克里斯蒂娜又摇摇头:“我们那里,说实话没有什么农耕文化。你们的天子还亲自劳作,亲自务农。这在我们那里简直是闻所未闻,我也不知道种地是什么样。”
“那我也不大费周章跟你说什么是犁地了。一来,你不会种地听了也没用。二来,我也不会种地...反正总而言之,犁庭就是...怎么说呢...就是直接犁过去!”
克里斯蒂娜看了看地图,问道:“这个,怎么个直接犁?”
朱由检抬手指着高崎和巴达维亚说:“两点一线,敌人在哪我们就往哪杀,杀过去就赶尽杀绝,把野草全都翻到地里去。”
“哦~~我明白了。原来这是一种委婉的说法。”
“你明白就好。然后,犁庭不是光犁一遍就完事了,还得反复犁,拉网式地犁,把整块地都给清理一遍。这样一来,我们才方便在上面重新栽种一些有用的东西。”
“这种‘犁庭’会不会成为常态?”
“当然了,海军组成‘阵列’的目的就是为了犁庭,阵列就是为‘犁庭’而生的。这是我们农耕民族解决海洋问题的办法,看哪里不爽就直接犁过去,犁平为止。”
“嗯...我可是听说你们会选择‘三节优胜论’什么的。”
一旁的郑成功回答道:“我是和他都说过三节优胜论。确实,我们的舰队确实是以速度取胜的——但这些东印度公司的荷兰人还没到需要引起我们重视的程度。就他们那三瓜俩枣,十几艘斗舰就能把巴达维亚烧个精光。一整个阵列扑上去,那是因为巴达维亚的市政建设还不错。如果可以,我们不想攻城,所以吓吓就完了。”
“那我或许可以给你提供一点建议。”克里斯蒂娜看了看两人,说道:“荷兰人是不会投降的。”
“嗯?”郑成功纳闷道:“我听说荷兰人都是见钱眼开,照理说他们应该不会那么死硬。”
“那你就搞错了。你觉得荷兰人不死硬,是因为你没有把荷兰人逼上绝路。实际上,荷兰人确实可以为任何东西做交易,但那是在他们还有筹码的时候。如果交易的下场意味着破产,那么荷兰人一定会死拼到底,因为东印度公司要为它的股东们负责。”
“原来是这样。那我为什么以前没有一点感觉?我们郑家全体都没什么感觉。”
“因为你们家也要做生意,你们家没必要把荷兰往死路上逼——这不只是不必要,也是不能,因为荷兰人在南洋可以组织生产,你们自己若是要接管那又要费许多事。”