克里斯蒂娜花了十几分钟便拟好了给苏丹的信——
“致尊敬的,清真罗马帝国的统治者苏丹,罗马人、阿拉伯人以及波斯人的王了;苏丹亚伯拉罕一世。我,瑞典国王;芬兰的君主;波兰及沙皇之位的合法继承者;克里斯蒂娜·奥古斯塔,奉圣天子陛下及明王诏令于苏丹阙下。愿真主使你永享王权与苏丹之位。”
克里斯蒂娜一口气给朱由检念了一遍,差点没背过气去。
“我的老天,一段话写四个人,累死我了。你看这行不行?”
“行,你照着这个翻译成阿文就行。租借苏伊士的章程你也拟定一下,这就不用翻译了,让奥斯曼那边自己翻译。”
“行,你报,我记着。”
朱由检想了想,开口道:
“奉天承运皇帝,诏曰:兹尔鲁密,久列藩封,典礼所关。惟现在各国既由水路通商,自宜亟开苏伊士运河,令两国商民一体,互相贸易,共沾利益。兹定各条如左——”
“一、大明商船远路涉洋,往往有损坏须修补者。鲁密自应奉苏伊士运河沿岸五十里于天朝,以便修船及存守所用物料。”
“一、凡系中国人,无论本国、属国军民等,今在鲁密所管辖各地方被禁者,鲁密酋长即予释放。”
说罢,朱由检点了点头,“先就这两条,回头找南京那边另行增补。租金之类的东西让户部去处理。详细地章程要知会郑森,让他协助拟定——奥斯曼虽然不可能答应,但这份诏书可以作为将来和约的模板。”
“嗯。你这倒是也可以让我开开眼——我还真不知道天朝发起威来是什么样子。你们就是这么对朝贡国发号施令的?”
“这种丧权辱国的条约也就只有朝鲜会签,他们一边签还会一边千恩万谢地叩首谢恩。搁在别人头上,那铁定是要造反。不过将来嘛~权力和义务均等。既然受到了天朝的庇护,那么出让一点点主权也不是不可以的嘛。邵指挥,事不宜迟,你现在就给内阁发信,这个事让钱老头安排一下。让他试试能不能让奥斯曼拱手而降,不战自退。”
“得令。”邵纲退了下去,朱由检也跟着克里斯蒂娜学了外语,皆大欢喜。
次日晨,邵纲赶着一大早就在饭点见了朱由检。朱由检吃着豆浆喝着油条,神清气爽。
邵纲站到朱由检身旁,微微躬身,对着他的耳侧低语:“头儿,人找着了。”
“什么人?”朱由检放下了手上的筷子。
“就是买小孩的人。”
“哟,这么快?你人准备好了没有?”
“万事俱备,锦衣卫十二个人已经埋伏好了,就等头儿你一声令下就能把拐卖儿童的家伙扣押下来。”
“好!这厮有种,敢自己亲自上阵。那我就却之不恭了。”说罢,朱由检把油条泡进豆浆里头,仰头将今早的造反一口吞下。
“走!扣人去!”他按着剑带头冲了出去,“我倒是要看看这拐卖小孩的家伙是个什么德行!”
出了门,上了马,他们这便到了婺源县的闹市——