“陈指挥，有个土人报信，说东北方埋伏着土著军队。”
“带他进来！”
巴卡鲁吃着饼子被带进军帐，他的名字原意为“盾牌”，来自危地马拉东部一个部落。曾经部落里最强大的壮汉，如今瘦得不足九十斤，两边脸颊都凹陷下去了。
陈立问道：“你说东北方有埋伏？”
巴卡鲁叽里呱啦一阵言语，陈立也听不懂是啥意思。
玛雅语言有好几十种，大都比较类似，一些词汇是互通的，可以理解为同语种的不同方言。
土著翻译在旁边解释道：“陈指挥，他说他叫巴卡鲁，来自东边的一个部落。他被西班牙人抓来挖矿，前几天西班牙人放弃他们，于是他就想逃回自己的家乡。但是在密林中，他遇到了敌对部落，那个部落早已投靠西班牙人。他们有很多很多人聚集起来，就埋伏在那边的大山密林里面。”
“有点意思。”
陈立见此人骨架子颇大，虽然瘦得不成样子，但也能看出一条好汉模样，他笑道：“你很不错，以后跟着我打仗，先赐你自由民身份。立即奖励你十块饼子，等回到盛州，再给你分地分女人。”
土著翻译立即转述，巴卡鲁愣了愣，突然匍匐跪地，叽里呱啦又是一通鸟语。
土著翻译道：“他说感谢陈指挥，请陈指挥杀死西班牙人，为他的部落报仇，他今后一定听话。”
“我会给你报仇的，”陈立笑着说，“你先下去休息吧。”
等这些人离开，陈立连忙招来手下，安排今天晚上的部署。
他将大营分为两个区域，外围全都是空营。所有士卒持武器，穿好衣服睡在大营中心，并隔出一块防火地带。
当晚，没有遭到夜袭，敌人似乎还在继续聚兵。
翌日大战，土著奴隶继续攻城，只为混一口饼子吃。但他们也学精了，慢吞吞跑到城下，听到枪声立即逃跑。反正只要能逃回去，陈立就会给他们一口吃的，吊着性命让他们继续攻城。
整个战斗场面异常滑稽，一群饿得发晕的奴隶，跟散步一样来到城下，等着城上的西班牙人放枪。
一阵排枪之后，倒霉蛋们倒下，幸运者回去吃饼。
只准吃一口饼，便要进行第二轮攻城，于是又慢吞吞走回去。而且他们极度虚弱，想跑也跑不快，只能这样梦游般散步。
多来几次，西班牙人都不愿放枪了。这些奴隶等待好半天，实在听不到枪响，便满心欢喜的回去领饼子吃。
陈立大怒，不给饼子，让他们再去爬云梯。
奴隶们扭扭捏捏，又这样走回去，慢吞吞搭着梯子往上爬，然后云梯全部被西班牙人推倒。
陈立无奈，只能给饼子。
稀里糊涂又打一天，夜色降临，双方各自休战睡觉。
半夜，两千多土著仆从军，悄咪咪从东北方摸来。
玛雅勇士是可以夜战的，经常用于部落战争。若是夜战成功，火把往敌对部落一甩，引燃对方的茅草屋子，剩下的便是单方面屠杀。
这次也是如此，想给陈立来个火烧连营。
他们摸到营外，就地钻木取火，平均十多秒钟就能钻出火星，然后迅速引燃随身携带的火把。
外围大营的帐篷猛烈燃烧，这些玛雅勇士没有立即冲进去，而是绕着营地继续放火。
城堡里的西班牙人，见到汉人营帐起火，也在总督的带领下全军杀出。