“诶，孙参军。”
“干嘛？权四。”
“这树袋熊确实是挺好玩。就是吧...你有没有闻到什么奇怪的味道？”孙和京抽了抽鼻子，眼睛往树袋熊那里瞟了一下。
“是有一股子桉树味...会不会是这些树叶？”
“不可能吧...树倒了我们都没闻到这么重的味道，该不会是。”
“不该吧。这小熊长得像个肉球似的，怎么可能这么臭？”
“哦？那你的意思是说漂亮的姑娘都从不去茅厕喽？”
“额...要不你凑上去闻闻看？”
“要闻你闻，这是你家小少爷要养的东西。”
“好吧，闻就闻，东北男儿哪能婆婆妈妈的？东北男儿...嚯！真臭！我的八幡大菩萨呦，这东西吃屎长大的吧？！这鬼东西的味道东北男儿也受不了啊！”权四凑上去浅浅地闻了一下，便猛得往后退了一步，好像中了“沾衣十八跌”。
“诶诶，你怎么能骂它呢？”
“你不信你就闻！这东西浑身都是排泄物的味道！”
“切，我闻它作甚，看你这样子就知道肯定很臭了。诶，你说，这玩意好吃吗？”
“好吃？能不能吃都是个问题，臭成这个鬼样子，八成是有毒！”
“鲨鱼肉也臭嘛，鲨鱼肉你吃过没？爱吃的人就喜欢这个味道。要不...咱把它烤啦？烤啦应该能去去味。”
"烤啦？这么臭的东西就算烤也不一定能去掉味道。而且我跟你说，以我的经验判断，这玩意肯定不好吃。"
“为什么？你又没吃过。”
“你看你看，你肯定没打过野味不是？”
“你打过？你们日本人不是不吃兽类吗？这树袋熊也是兽是吧？那你怎么知道它不好吃？”
“额...这个...其实我吃过山鲸来着。还有枫肉和樱肉...”
“那都是些什么？山上还有鲸鱼？”
闻言，权四凑到了孙和京的耳边：“你可别和我们少爷说啊，他没吃过。”
“嗯嗯，你说吧。”
“山鲸肉就是野猪肉，枫肉就是鹿肉，樱肉就是马肉。”
“这都什么乱七八糟的？！”
"诶呀，和尚说不吃，我们总不能真不吃吧？找个名头开开荤喽，反正上头都是睁一只眼闭一只眼，他们自己也吃着呢。"
“合着...合着你们压根就不忌口？恐怕也就牛肉你们不吃吧。”
“牛？牛也吃啊。将军每年都要收到不少牛肉。”
“这又算什么名头？该不会叫什么牡丹肉吧？”
“不不，牛肉就是牛肉，井伊——就赤备队那家，专门负责给将军上贡近江的牛肉。不过这可不算是吃的，算是'保健品'。为了将军大人的御体着想，就算是牛也得杀给他吃。”
“这都什么玩意儿？说好的不吃结果吃得比谁都欢。自己骗自己有意思吗？”
“这么一说好像是有点...不过规矩嘛，规矩总是不能破的，但是为了实际需要可以变通一下。所以我的吃肉根本没停下，要不然我怎么能比那些平民高出一大截？就算是祖父大人和叔父大人都高，我不吃点好东西也长不高啊。”