“所以，辛格先生，你最终还是选择站在我这边？可为什么？如果您不对我说清楚，我恐怕也很难确定您的动机——虽然我醉了，但我现在也还知道，所谓‘交情’对我们这种人没用。”
“您又是怎么知道交情是无用的？”
“因为，我们从来就不是一个人活吧...就这点，我记得清楚，醉了也记得。要是按照自己的活法，那我可不会出来当摩诃震旦的狗，去接他们的球。”
闻言，辛格慢慢地说：“这也是为什么我支持您，这也是为什么教团支持达拉舒科——殿下，您知道吗？有时候，和平也是一种战争。”
舒贾皱眉道：“这从何说起？”
“很简单。如果一国穷兵黩武，而其新王则希望终止战争，这就是与既往的国策相违背，这必然会引发冲突，进而引发战争。所以，达拉舒科无论是主张和平还是主张和谐，都没有用。只要他试图改变现状，战争就必然会爆发——奥朗则布就更不用说了，他简直就是魔鬼的化身。”
舒贾叹了口气：“我从未想过主张和平也能引发战争...那贵教对此怎么看？”
“教团对此也有分歧。我们到底追求的是和平，还是和平？到底是哪种和平？可以想见，支持达拉舒科就必定会因和平而开战。一部分人希望干涉王位继承，通过支持达拉舒科，换来整个印度的长期和平。但还有另一部分人，他们希望保持教团的孤立，什么都不做，以此减少人民的灾祸。”
“那你是...”
“我支持后者，我希望教团保持孤立——所以殿下，我支持你。因为可以预料的是，你是唯一一个坐上孔雀王座后还不会瞎折腾的人。你会保持现状，不是吗？”
“嗯，确实如此。”舒贾点头说，“本王，一直体恤人民，不忍心看他们受苦。本王一直以来就是如此的。”
“是吗？”辛格摇了摇头，“若是这样，我还是希望殿下您能深入地思考一下什么是和平。为了和平而发动战争，这值得吗？为了眼前的平静放弃长久和谐，这又值得吗？”
“额...您觉得哪个对？”
“我怎么认为不重要。实际上，这个问题也没有答案，因为没有凡人能真正给‘和平’这么一种圣洁的神物下定义。但对‘和平为何’的思考本身，他就是一种修行了，这也是智慧的体现。我就说这么多了，希望您好好思考我说的话。”
舒贾揉了揉自己的额头:“早知道你要说这些弯弯绕的东西，我就不喝酒了。算了，先不说这些哲学问题。我想问问，如果抛开哲学来看，锡克教团会采取怎样的政策？”
“我刚才说了，武装中立。”
“可这个武装中立到底是什么？”
“‘武装中立’他不是某一样具体的东西，它是教团在两种路线上平衡的结果。正因为对和平的理解有差异，所以教团始终无法达成一致，也就始终无法对王位继承战争做出有效干涉。但有一点是确定的——我们不会无原则地姑息奥朗则布。必要的时候，教团必然会杀出来。”