我的宫相大人，我不止一次地劝你，我已经长大了，我不是那个连胡子都没长全的小孩了。您能不能，别一直对我...”
“殿下，您觉得自己和沙贾汗殿下比，如何？”
“我自然是比不过我父亲，他比我高到不知道哪里去了。”
“您的父亲沙贾汗，比您高到不知道哪里去了，但我和他谈笑风生——当然，我这样说并不是要倚老卖老。我只希望，殿下您能听一听我这个波斯老头儿的意见，因为有些东西旁人不敢说，但又非说不可，只能我这个老头儿来说了。我对您的忠心，就算是上帝也不会怀疑。”
“唉，老头子啊...”穆拉德摇了摇头：“我拿你真是没有办法。就是因为知道你是在为我好，我才说不出什么话来——你去吧，我会仔细考虑的。如果不出意外，我会帮达拉舒科。”
“您的决定无比正确，我的殿下。”阿里纳奇躬身退了出去。
他回到自己的营中，侍从为他脱下了外套。
“大人，还顺利吗？”侍从关切地问。
“唉...”阿里纳奇叹了口气：“还是老样子。我们的这位殿下，喜怒无常。口口声声说自己是个二十多岁的成年人，却连自己想要什么都不知道。算了，至少他遗传了陛下的睿智，知道对错。比起这里，我更担心孟加拉。”
“您是说，摩诃震旦？”
“是。”阿里纳奇回头看了看侍从：“我不知道你们这些人对摩诃震旦有什么认识。说说看。”
“先知曾说，即使知识远在震旦，我们应该前去求取。”
“嗯，这是最有名的话了。还有呢？”
“波斯还有句古话——在工艺技术上，唯有震旦人双目清明，罗马人盲了一只眼，其他人全都是瞎子。震旦的知识和技术是世界第一的。”
阿里纳奇看了看天：“我都把这句话给忘了，我也听过。我记得还有一个段子，说马可波罗到震旦去。我记得史书上也有记载，说伪先知摩尼曾经去过震旦。他从震旦带回了禁忌的知识，还带回了一件绿色的圣衣。这件圣衣折叠之后，竟然可以放在一只手的手心里。”
“是大人，我还听过那个非常有名的故事——阿巴斯的哈里发曾经派了使者去往震旦。他前往了扬州城，那是一个周围有三天路程的巨大城市，周围有几十个威尼斯那么大的贸易城镇，在他附近还有一个更大的开封城。见到了皮肤白皙的震旦人，来迎接他官员有满月一样漂亮的脸。他还发现，那个官员的左胸上有一颗黑痣，竟然能透过衣服看到。”
阿里纳奇对这个故事如数家珍，便接着说：“那官员知道之后就问：‘你是否认为我只穿了一件上衣？’然后他起身脱了一件上衣，然后他又脱了一件，一共脱了五件上衣。也就是说他的黑痣从五件衣服里面也显而易见的十分明显，这衣服只是他们的一种纺织品的一个——这个我从小就听过。呵，真是爱夸耀的震旦人。那你知不知道震旦人都从西边买些什么?”