“贝西娅很喜欢你，今天她玩的很开心。”夕阳下，科林-霍克握着方向盘，开着车沿着洲际公路朝家的方向驶去，同时对副驾驶上的汤米说道。
托尼-莱昂则脸上挂着贝西娅留给他的猫咪胡须，此时蜷缩在后座上打着瞌睡。
汤米侧过脸，看向自己的父亲：“不知道为什么，老爹，我总有一种你在交代遗言的感觉，希望是我的错觉。”
“遗言？不，不是遗言，而是我最近有些想法……我觉得你应该多与贝西娅相处，我虽然在你母亲去世后很少提及她，但会常常想起她生前说过的话。”科林-霍克眼神有些哀伤，语气唏嘘的说道：“你知道吗，如果你妈妈还在的话，一定不会让我……”
此时后座上的托尼突然睁开惺忪睡眼，把上身探到两人中间：“老爹，麻烦在老杰森开的便利店停车，我要去买trojan，阿什莉在等我。”
“那玩意任何一个超市都能买到，儿子。”被托尼一句话彻底毁掉情绪的科林-霍克不爽的说道：“为何要坚持去老杰森开的店里购买？”
“因为老杰森允许我先拿走，然后第二天阿什莉再帮我去付账。”托尼毫无廉耻的开口说道。
“伱和女朋友约会，连那玩意都要赊账？小子，让老爹教教你如何在女朋友面前留下更好的印象，避免被人当成一个混球，第一件事，那就是那玩意一定要用自己的钱来付账……”科林-霍克对自己儿子说出如此无耻的话语颇为震惊，他单手握着方向盘，另一只手在全身口袋摸索了一番，最后徒劳的收回手，转移了话题：“阿什莉是个好女孩，她有些像你妈妈，温柔善良，你不能辜负她。”
被托尼打断情绪之后，直到汤米-霍克下车，老爹都没有再说回最初的话题，科林-霍克从车窗处探出头，看向立在外面的汤米，咧嘴笑了一下：“下次见，儿子。”
“再见，老爹，再见，托尼。”汤米-霍克挥挥手，目送着皮卡车掉头远去，随后转身背对夕阳，朝着公寓走去。
他不知道是不是老爹被牧师开导过或者有其他原因，但现在他没时间去深入了解，目前最重要的是赚到钱，这個家庭此时的所有麻烦，都需要用钞票来解决。
取出钥匙打开公寓房门，汤米就看到梅洛妮正屈膝坐在客厅沙发上，把头抵在双膝上，用牙齿一下一下轻轻咬着自己的指尖，表情看起来有些纠结，虽然开着电视机，但她的目光却落在空处。
“贝西娅还好吗？”看到汤米-霍克回来，梅洛妮收起独处时的表情，坐直身体，微笑着对汤米-霍克问道。
汤米点点头：“很好，比我上次见她时大概又长高了半英寸，样貌越来越像我母亲，但性格却有些像我父亲，有着永远对世间万物保持好奇的态度，而且，这次探望有大半时间都是我陪贝西娅玩耍。”
“托尼和你父亲在做什么？”
“托尼去帮寄养家庭的霍普金斯太太清理了草坪，帮汽车做了检查，希望用这种行为表达他们夫妇对贝西娅照顾无微不至的感激之情。”汤米-霍克换好拖鞋，坐到沙发上，与梅洛妮保持着一个身位说道：“至于我老爹，坐在公园里看着我与贝西娅玩耍，我不知道他遭遇了什么，总觉得他有些反常，等我做完香烟生意，会查清楚。”
梅洛妮叹了口气，“托尼继承了你母亲阿莉达-莱昂的性格，好像一头狮子，拥有极强的家族观念，为了家庭可以不惜一切。”
“我刚进门时，发现你有些纠结，姨妈，在担心如果还不上借款，会被银行收走这处公寓？”汤米-霍克对梅洛妮问道。